The man who died following a road traffic collision on the M4 motorway on Monday April 17 has been named at Mathew Paul Sweeney, 44, from Danescourt in Cardiff.