Posibilrwydd y bydd angen i Gyngor Sir Gâr ddod o hyd i arbedion o £22m

MAE Cyngor Sir Caerfyrddin yn wynebu penderfyniadau anodd iawn, gan fod costau cynyddol chwyddiant, prisiau bwyd ac ynni ynghyd â…

Swansea’s biggest waterfront winterland attraction is back from November 8

IT’S that time of year again, the temperatures are dropping, the nights are drawing in … and Swansea’s Waterfront Winterland…

Extra 200 children to get a Flying Start

AN additional 200 children are set to benefit from an expansion of Swansea’s popular Flying Start programme which makes a…

Cyngor yn cefnogi gwasanaeth trên intercity newydd rhwng Caerfyrddin a Paddington Llundain

MAE Cyngor Sir Caerfyrddin yn llwyr gefnogol o gynnig Grand Union Trains i weithredu gwasanaeth trên intercity newydd rhwng Caerfyrddin a Paddington Llundain, gyda phum gwasanaeth dychwelyd bob…

Carmarthenshire Council supports new intercity train service between Carmarthen and Paddington

CARMARTHENSHIRE County Council is fully supportive of the Grand Union Trains proposal to operate a new intercity train service between Carmarthen and London Paddington, with five return services every day. The application, that has been submitted by Grand Union Trains (GUT) is currently being considered by the Office of Rail and Road ORR. The application includes a commitment to build a new ‘parkway’ station at Felindre, north of Swansea, which will reduce journey times from Carmarthen and Llanelli to Cardiff and onto London by around 20 minutes. Services will be operated by brand new bi-mode trains which can operate as electric or diesel. The proposal for a high-quality train service, with a twenty-minute…

Council promotes cost of living advice for its residents

CARMARTHENSHIRE Council is eager to make residents aware of the financial help and household support available to them. In a…

Cyngor Sir Gâr yn cynnig gwybodaeth am y cymorth gyda costau byw

MAE Cyngor Sir Gaerfyrddin yn cynnig gwybodaeth i’w trigolion o’r cymorth ariannol a’r cymorth i’r aelwydydd sydd ar gael. Medd…

New £4.4m fund to benefit rough sleepers, vulnerable young people and those facing being made homeless

ROUGH sleepers, vulnerable young people looking for a place to live and those facing the threat of losing a roof…

Cronfa gwerth £4.4m yn ceisio mynd i’r afael â digartrefedd yn Abertawe

BYDD pobl sy’n cysgu ar y stryd, pobl ifanc sy’n agored i niwed sy’n chwilio am rywle i fyw a’r…

Cost of living website help for Swansea residents

A NEW one-stop-shop website been made available to support many thousands of Swansea families looking to save money during the…

You cannot copy any content of this page